Με ιδιαίτερη χαρά παρουσιάζουμε τα ευρήματα της πρόσφατης έρευνας του Christophe Corbier (CNRS, IReMus), η οποία δημοσιεύτηκε στο περιοδικό Études Romain Rolland – Cahiers de Brèves (τεύχος 54, Ιανουάριος 2026) και βασίστηκε σε τεκμήρια ευρισκόμενα στην Εθνική Βιβλιοθήκη της Γαλλίας και στο αρχείο του Ιδρύματος Κωστή Παλαμά. Η μελέτη αναδεικνύει την σύντομη πνευματική και φιλική σχέση που αναπτύχθηκε κατά την περίοδο 1930-1932 ανάμεσα στον Κωστή Παλαμά, τον Γάλλο Ρομαίν Ρολλάν και τον Ινδό Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ.
Ο Ρολλάν, γοητευμένος από την ποίηση του Παλαμά στη δημοτική γλώσσα, τον χαρακτήρισε δημόσια ως τον «μεγαλύτερο εν ζωή ποιητή της Ευρώπης» και υποστήριξε θερμά την υποψηφιότητά του για το Βραβείο Νόμπελ Λογοτεχνίας με επίσημη επιστολή του στη Στοκχόλμη. Μέσα από την ανταλλαγή επιστολών και ποιημάτων όπως το ποίημα «Ρομαίν Ρολλάν» του Παλαμά αλλά και με τη διαμεσολάβηση του ινδού λογίου Καλιντάς Ναγκ, ο έλληνας ποιητής συνδέθηκε με τον μεγάλο στοχαστή της Ινδίας, Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ. Παρά τις μετέπειτα ιδεολογικές τους αποκλίσεις γύρω από το πολιτικό ζήτημα της «Πανευρωπαϊκής Ιδέας», η συνεργασία τους κορυφώθηκε με τη συμμετοχή του Παλαμά στην τιμητική επιτροπή για το Χρυσό Βιβλίο του Ταγκόρ (πλάι στους Γκάντι και Αϊνστάιν) και στο επετειακό τεύχος για τον Γκαίτε το 1932.
Η έρευνα αυτή επαναφέρει στο προσκήνιο ένα σπουδαίο κεφάλαιο των ελληνογαλλικών γραμμάτων, όταν ο Παλαμάς αναγνωρίστηκε ως «παγκόσμιος ποιητής» που γεφύρωσε πνευματικά την Ανατολή με τη Δύση.
Παρεμπιπτόντως, τον Οκτώβριο θα κυκλοφορήσει στο περιοδικό Νέα Ευθύνη κείμενο του γραμματέα του ΙΚΠ, με τίτλο «‘Φαίνεται φυσικό το να ανήκετε στη χώρα σας αλλά και σε όλες τις χώρες του κόσμου’. Μια οραματική επιστολή του Ραμπιντρανάθ Ταγκόρ προς τον Κωστή Παλαμά», το οποίο αναφέρεται στην ίδια ποιητική επικοινωνία των δύο ανδρών